A Igreja sempre venerou os santos e colocou-os diante de nós como homens e mulheres que viveram um testemunho exemplar da vida cristã genuína enquanto viveram. Eles são discípulos católicos do Senhor que viveram vidas de virtude, fé, caridade e amor.
Os santos nos fornecem um exemplo bom e claro de como é viver nossas vidas a serviço de Deus. Eles eram seres humanos como nós em todas as coisas, até mesmo no pecado, que confiaram em Deus e viveram suas vidas na presença de Deus. Os santos não são santos porque fizeram grandes coisas, mas porque permitiram que Deus realizasse grandes coisas através deles. Assim, uma característica fundamental de um santo é a abertura a Deus. Os santos também são modelos de santidade porque pregaram e viveram o Evangelho na sua vida quotidiana.
Os católicos rezam aos santos e pedem-lhes que mediem em seu nome porque os santos estão no céu e perto de Deus. Os santos estão na presença de Deus agora, mas ainda permanecem ligados a nós como uma comunidade de fé. Da mesma forma que podemos pedir a uma pessoa viva que reze por nós, podemos pedir o mesmo aos santos. É importante notar que não estamos a rezar aos santos como se eles tivessem o poder de conceder as nossas orações, mas sim estamos a pedir-lhes que rezem connosco e por nós – estamos a rezar através deles. Acreditamos que os santos são verdadeiros intercessores para nós porque estiveram tão próximos de Deus na terra, como modelos de santidade, e agora estão ainda mais próximos de Deus, como testemunhas no céu. A invocação (pedir aos santos que orem por nós) e a intercessão (saber que os santos oram por nós, mesmo sem pedir) são uma forma de reverência a Deus.
Por que orar aos santos quando podemos orar diretamente a Deus? NewAdvent.org explica: “Foi claramente demonstrado que a honra prestada aos anjos e santos é totalmente diferente da honra suprema devida somente a Deus, e é de fato paga a eles apenas como Seus servos e amigos. “Honrando os santos que dormiram no Senhor, invocando a sua intercessão e venerando as suas relíquias e cinzas, a glória de Deus está tão longe de ser diminuída que aumenta muito, na proporção em que a esperança dos homens é assim mais entusiasmados e confirmados, e são encorajados à imitação dos Santos” (Cat. do Concílio de Trento, pt. III, c. ii, q. 11). Podemos, é claro, dirigir as nossas orações diretamente a Deus, e Ele pode nos ouvir sem a intervenção de qualquer criatura. Mas isso não nos impede de pedir ajuda aos nossos semelhantes, que podem ser mais agradáveis a Ele do que nós. Não é porque a nossa fé e confiança Nele sejam fracas, nem porque a Sua bondade e misericórdia para conosco sejam menores; antes, é porque somos encorajados por Seus preceitos a nos aproximarmos Dele às vezes por meio de Seus servos, como veremos a seguir.
Como salienta São Tomás, invocamos os anjos e os santos numa linguagem bem diferente daquela dirigida a Deus. Pedimos a Ele que tenha misericórdia de nós e de Si mesmo para nos conceder tudo o que necessitamos; enquanto pedimos aos santos que rezem por nós, ou seja, que juntem as suas petições às nossas. No entanto, devemos aqui ter em mente [S. Robert] Belarmino: "Quando dizemos que nada deve ser pedido aos santos, a não ser sua oração por nós, a questão não é sobre as palavras, mas sobre o sentido das palavras. Pois no que diz respeito às palavras, é lícito diga: 'São Pedro, tenha piedade de mim, salve-me, abra para mim a porta do céu'; também, 'Dá-me saúde física, paciência, fortaleza', etc., desde que queiramos dizer 'salve e tenha piedade de mim orando para mim'; 'concede-me isto ou aquilo por tuas orações e méritos.' Pois assim fala Gregório de Nazianzo... 'O ato supremo de impetração, o sacrifício, nunca é oferecido a nenhuma criatura.' Embora a Igreja tenha sido acostumada às vezes a celebrar certas missas em honra e memória dos Santos, não se segue que ela ensine que o sacrifício é oferecido a eles, mas somente a Deus, que os coroou; por isso o padre também não costuma dizer ‘Ofereço-te sacrifício, Pedro ou Paulo’, mas, dando graças a Deus pelas suas vitórias, implora o seu patrocínio, para que possam conceder-se a intercessão por nós no céu, cuja memória celebramos na terra...”
211. A doutrina da Igreja e a sua Liturgia propõem aos fiéis os Santos e Beatos que já contemplam na "claridade da sua unidade e trindade" (276) porque são:
Em acção de graças a Deus Pai, a Igreja professa tudo isto quando proclama: "Tu nos dás um exemplo a seguir na vida dos teus Santos, ajuda pela sua intercessão e um vínculo de amor fraterno na comunhão da graça"(278). .
212. O objeto último da veneração dos Santos é a glória de Deus e a santificação do homem, conformando plenamente a própria vida à vontade divina e imitando a virtude daqueles que foram discípulos proeminentes do Senhor.
A catequese e outras formas de instrução doutrinal deveriam, portanto, dar a conhecer aos fiéis que: a nossa relação com os Santos deve ser vista à luz da fé e não deve obscurecer o "cultus latriae devido a Deus Pai por meio de Cristo no Espírito Santo, mas intensifique-o"; “o verdadeiro culto dos Santos consiste não tanto na multiplicação dos atos externos, mas na intensificação da caridade ativa”, que se traduz no compromisso com a vida cristã (279).
http://www.americancatholic.org/Features/SaintofDay/
Os santos padroeiros são escolhidos como protetores ou guardiões especiais de áreas, condições e situações específicas da vida. A partir do século IV, as pessoas e as igrejas receberam nomes de apóstolos e mártires. Recentemente, os papas nomearam santos padroeiros, mas os padroeiros também podem ser escolhidos por outros indivíduos ou grupos. Os santos padroeiros são frequentemente escolhidos hoje porque um interesse, talento ou evento em suas vidas corresponde a uma situação ou área da vida hoje. Por exemplo, São Mateus era cobrador de impostos quando foi chamado por Jesus e, portanto, é o padroeiro dos contadores. Os anjos também podem ser nomeados como santos padroeiros. Os santos padroeiros intercedem a Deus por nós e nos ajudam nas diversas situações e áreas da vida. Eles ouvem nossas necessidades especiais e oram a Deus conosco. São também modelos para seguirmos em nossas profissões, vocações, desafios ou outras situações da vida.
Para obter uma lista abrangente dos santos padroeiros e suas causas, clique neste link: http://saints.sqpn.com/patron00.htm
A canonização, processo que a Igreja utiliza para reconhecer um santo, só é utilizada a partir do século X. É importante notar que a canonização não “torna” uma pessoa santa; apenas reconhece o que Deus já fez.
Honrar os santos fez parte do Cristianismo desde o início. Esta prática veio de uma longa tradição na fé judaica de honrar profetas e pessoas santas com santuários. Os primeiros santos foram mártires, pessoas que desistiram das suas vidas pela fé na perseguição aos cristãos. No ano 100 DC, os cristãos honravam outros cristãos que tinham morrido e pediam a sua intercessão. Durante centenas de anos, começando com os primeiros mártires da Igreja primitiva, os santos foram nomeados por aclamação pública. Embora esta fosse uma forma mais democrática de reconhecer os santos, as histórias de alguns santos foram distorcidas pela lenda e algumas nunca existiram. Gradualmente, os bispos e finalmente o Vaticano assumiram a autoridade para aprovar os santos.
O processo começa após a morte de um católico que as pessoas consideram santo. Muitas vezes, o processo começa muitos anos após a morte, a fim de dar uma perspectiva sobre o candidato. O bispo local investiga a vida e os escritos do candidato em busca de virtude heróica (ou martírio) e ortodoxia da doutrina. Depois, um painel de teólogos do Vaticano avalia o candidato. Após a aprovação do painel e dos cardeais da Congregação para as Causas dos Santos, o papa proclama o candidato “venerável”.
O próximo passo, a beatificação, requer a evidência de um milagre (exceto no caso dos mártires). Visto que os milagres são considerados prova de que a pessoa está no céu e pode interceder por nós, o milagre deve ocorrer após a morte do candidato e ser resultado de uma petição específica ao candidato. Quando o papa proclama o candidato beatificado ou “bem-aventurado”, a pessoa pode ser venerada por uma determinada região ou grupo de pessoas com quem a pessoa tem especial importância.
Somente depois de mais um milagre o papa canonizará o santo (isso inclui também os mártires). O título de santo nos diz que a pessoa viveu uma vida santa, está no céu e deve ser homenageada pela Igreja universal.
Embora a canonização seja infalível e irrevogável, exige muito tempo e muito esforço. Portanto, embora toda pessoa canonizada seja santa, nem toda pessoa santa foi canonizada. Você provavelmente conheceu muitos “santos” em sua vida e foi chamado por Deus para ser um deles.
A palavra “relíquia” vem do latim “reliquiae”, que se refere a algum objeto, nomeadamente parte do corpo ou roupas, que permanece como memorial de um santo falecido. Uma relíquia pode consistir nos restos físicos de um santo ou nos pertences pessoais do santo. A veneração de relíquias não é exclusiva do Cristianismo, mas tem sido usada por muitas culturas e sistemas religiosos diferentes. Para os católicos, as relíquias ajudam-nos a honrar os santos e a manter-nos ligados aos homens e mulheres que são os nossos heróis na fé. O altar da Igreja, centro de culto da sagrada liturgia, contém uma relíquia santa. Além disso, muitas curas e milagres são atribuídos às relíquias, não pelo seu próprio poder, mas pela santidade do santo que representam.
Do Diretório sobre a Piedade Popular e a Liturgia (2001)Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos:
236. O Concílio Vaticano II recorda que «os Santos são tradicionalmente homenageados na Igreja e as suas relíquias e imagens autênticas são veneradas»(323). O termo “relíquias dos Santos” significa principalmente os corpos – ou partes notáveis dos corpos – dos Santos que, como membros ilustres do Corpo místico de Cristo e como Templos do Espírito Santo (cf. 1 Cor 3, 16; 6, 19; 2 Cor 6, 16)(324) em virtude da sua santidade heróica, agora habitam no Céu, mas que outrora viveram na terra. Objetos que pertenceram aos santos, como objetos pessoais, roupas e manuscritos, também são considerados relíquias, assim como objetos que tocaram seus corpos ou tumbas, como óleos, panos e imagens.
237. O Missale Romanum reafirma a validade «de colocar sob um altar a consagrar as relíquias dos Santos, mesmo quando não as dos mártires»(325). Este uso significa que o sacrifício dos membros tem a sua origem no Sacrifício do altar (326), além de simbolizar a comunhão com o Sacrifício de Cristo de toda a Igreja, que é chamada a testemunhar o acontecimento até à morte. , fidelidade ao seu Senhor e Esposo.
Muitos usos populares têm sido associados a esta expressão cultual eminentemente litúrgica. Os fiéis reverenciam profundamente as relíquias dos Santos. Uma adequada instrução pastoral dos fiéis sobre o uso das relíquias não esquecerá:
As diversas formas de veneração popular das relíquias dos Santos, como o beijo, os enfeites com luzes e flores, o seu transporte em procissões, não excluem de forma alguma a possibilidade de levar as relíquias dos Santos aos enfermos e moribundos, para confortá-los. ou use a intercessão do Santo para pedir cura. Tal deve ser conduzido com grande dignidade e motivado pela fé. As relíquias dos Santos não devem ser expostas na mensa do altar, pois esta está reservada ao Corpo e Sangue do Rei dos Mártires (330).
As seguintes citações dos santos nos dão significado e esperança no mundo de hoje. Esta seção não pretende ser uma reunião completa dos ditos dos santos, mas sim uma amostra de ditos simples que podem inspirar e influenciar a nossa vida diária, à medida que nos esforçamos para viver a nossa vida como católicos.
É simplesmente impossível levar, sem a ajuda da oração, uma vida virtuosa.-São João Crisóstomo
Deus pede pouco, mas dá muito.-São João Crisóstomo
Que oração poderia ser mais verdadeira diante de Deus Pai do que aquela que o Filho, que é a Verdade, proferiu com os próprios lábios? -São João Crisóstomo
Você sabe muito bem que Nosso Senhor não olha tanto para a grandeza de nossas ações, nem mesmo para suas dificuldades, mas para o amor com que as praticamos.-Santa Teresinha de Lisieux
Nosso Senhor não desce do céu todos os dias para se deitar num cibório dourado. Ele vem para encontrar outro céu que lhe é infinitamente mais querido - o céu das nossas almas, criadas à Sua Imagem, os templos vivos da Adorável Trindade.- Santa Teresinha de Lisieux
Nosso Senhor não precisa de nós nem grandes feitos nem pensamentos profundos. Nem inteligência nem talentos. Ele preza a simplicidade.-Santa Teresinha de Lisieux
O Santíssimo Sacramento é Cristo tornado visível. O pobre doente é Cristo novamente tornado visível.-São Geraldo Majella
Vejo no meu próximo a Pessoa de Jesus Cristo.-São Geraldo Majella
Quem, exceto Deus, pode lhe dar paz? O mundo já foi capaz de satisfazer o coração? -São Geraldo Majella
Nenhum prazer terreno, nenhum reino deste mundo pode me beneficiar de alguma forma. Prefiro a morte em Cristo Jesus ao poder sobre os confins da terra. Aquele que morreu em nosso lugar é o único objeto da minha busca. Aquele que ressuscitou por nossa causa é meu único desejo.-Santo Inácio de Antioquia
Não sou capaz de fazer grandes coisas, mas quero fazer tudo, até as menores coisas, para maior glória de Deus.- São Domingos Sávio
Nada parece cansativo ou doloroso quando você trabalha para um Mestre que paga bem; que recompensa até um copo de água fria dado por amor a Ele.- São Domingos Sávio
A prova de amor está em andamento. Onde o amor existe, ele realiza grandes coisas. Mas quando deixa de agir, deixa de existir.-São Gregório Magno
Se estamos, de fato, agora ocupados em boas ações, não deveríamos atribuir a nós mesmos a força com que as praticamos. Não devemos contar conosco mesmos, porque mesmo sabendo que tipo de pessoa somos hoje, não sabemos o que seremos amanhã.-São Gregório Magno
Devemos temer a Deus por amor, não amá-lo por medo.-São Francisco de Sales
É a quem mais precisa de nós que devemos demonstrar mais especialmente o nosso amor.- São Francisco de Sales
Não perca a coragem de considerar suas próprias imperfeições, mas comece imediatamente a remediá-las.-São Francisco de Sales
Considere todo o passado como nada e diga, como Davi: Agora começo a amar o meu Deus.-São Francisco de Sales
Toda a ciência dos Santos está incluída nestas duas coisas: Fazer e sofrer. E quem melhor fez essas duas coisas, tornou-se o mais santo.-São Francisco de Sales
Todos nós podemos alcançar a virtude e a santidade cristãs, não importa em que condição de vida vivamos e qual seja o trabalho de nossa vida.-São Francisco de Sales
Corramos para Maria e, como seus filhinhos, lancemo-nos em seus braços com perfeita confiança.-São Francisco de Sales
Não é o esforço físico real que conta para o progresso de alguém, nem a natureza da tarefa, mas sim o espírito de fé com que é realizada.-São Francisco Xavier
A caridade é o doce e santo vínculo que une a alma ao seu Criador: une Deus ao homem e o homem a Deus.- Santa Catarina de Sena
Tudo vem do amor, tudo está ordenado para a salvação do homem, Deus nada faz sem este objetivo em mente.-Santa Catarina de Sena
Os santos são como as estrelas. Em sua providência, Cristo os esconde em um lugar escondido para que não brilhem diante dos outros quando assim desejarem. No entanto, estão sempre dispostos a trocar o silêncio da contemplação pelas obras de misericórdia, assim que percebem no coração o convite de Cristo.-Santo Antônio de Pádua
Ações falam mais alto que palavras; deixe suas palavras ensinarem e suas ações falarem.-Santo Antônio de Pádua
A esmola é uma herança e uma justiça que é devida aos pobres e que Jesus nos impôs.-São Francisco de Assis
Santifique-se e você santificará a sociedade.-São Francisco de Assis
Jesus está feliz por vir conosco, como a verdade é feliz por ser dita, como a vida por ser vivida, como a luz por ser acesa, como o amor é por ser amado, como a alegria por ser dada, como a paz por ser difundida.-São Francisco de Assis
Para amar a Deus como Ele deve ser amado, devemos estar desapegados de todo amor temporal. Não devemos amar nada além dele, ou se amamos qualquer outra coisa, devemos amá-la apenas por causa dele.-São Pedro Claver
Se quisermos fazer algum progresso no serviço de Deus, devemos começar cada dia de nossa vida com novo entusiasmo. Devemos nos manter na presença de Deus tanto quanto possível e não ter outra visão ou fim em todas as nossas ações além da honra divina.- São Carlos Borromeu
Devemos meditar antes, durante e depois de tudo o que fazemos. O profeta diz: “Vou orar e então entenderei”. É assim que conseguimos superar facilmente as inúmeras dificuldades que temos que enfrentar dia após dia e que, afinal, fazem parte do nosso trabalho. Na meditação encontramos a força para fazer nascer Cristo em nós mesmos e nos outros.- São Carlos Borromeu
Devemos orar sem cessar, em todas as ocorrências e ocupações de nossas vidas - aquela oração que é antes um hábito de elevar o coração a Deus como em uma comunicação constante com Ele.- Santa Elizabeth Ann Seton
O primeiro fim que proponho no nosso trabalho diário é fazer a vontade de Deus; segundo, fazê-lo da maneira que ele deseja; e em terceiro lugar, fazê-lo porque é a sua vontade.- Santa Elizabeth Ann Seton
O veneno mais mortal dos nossos tempos é a indiferença. E isto acontece, embora o louvor a Deus não deva conhecer limites. Esforcemo-nos, portanto, para louvá-Lo ao máximo de nossas forças.-São Maximiliano Kolbe
Por Jesus Cristo estou preparado para sofrer ainda mais.-São Maximiliano Kolbe
A oração deve ser curta e pura, a menos que seja prolongada pela inspiração da graça divina.-São Bento
Aqueles cujos corações são puros são templos do Espírito Santo.-Santa Luzia
Jesus Cristo, Senhor de todas as coisas! Você vê meu coração, você conhece meus desejos. Possua tudo o que sou - somente você. Eu sou suas ovelhas; torne-me digno de vencer o diabo.-Santa Ágata
Vá em paz, pois você seguiu o bom caminho. Vá em frente sem medo, pois quem te criou te santificou, sempre te protegeu e te ama como uma mãe. Bendito sejas, meu Deus, por ter me criado.-Santa Clara de Assis
Devemos orar sem nos cansarmos, pois a salvação da humanidade não depende do sucesso material; nem em ciências que obscurecem o intelecto. Também não depende de armas e indústrias humanas, mas somente de Jesus.-Santa Francisca Xavier Cabrini
Além da cruz, não há outra escada pela qual possamos chegar ao céu.-Santa Rosa de Lima
Mantenha seus olhos em Deus e deixe o trabalho para ele. Isso é tudo com que você precisa se preocupar.-Santa Joana de Chantal
Devemos amar o próximo como sendo feito à imagem de Deus e como objeto de Seu amor.-São Vicente de Paulo
A arma mais poderosa para vencer o diabo é a humildade. Pois, como não sabe como empregá-lo, também não sabe como se defender dele.-São Vicente de Paulo
Devemos nos esforçar para manter nossos corações abertos aos sofrimentos e misérias de outras pessoas, e orar continuamente para que Deus nos conceda aquele espírito de compaixão que é verdadeiramente o espírito de Deus.-São Vicente de Paulo
Estende a tua misericórdia para com os outros, para que não haja ninguém necessitado que encontres sem ajuda. Pois que esperança há para nós se Deus retirar de nós Sua Misericórdia? -São Vicente de Paulo
Não existe mau tempo. Todo tempo é bom porque é de Deus.-Santa Teresa de Ávila
Há mais valor em um pouco de estudo da humildade e em um único ato dela do que em todo o conhecimento do mundo.-Santa Teresa de Ávila
Não precisamos de asas para ir em busca dele, basta olhar para Ele presente em nós.-Santa Teresa de Ávila
Concede-me, ó Senhor meu Deus, uma mente para te conhecer, um coração para te buscar, sabedoria para te encontrar, uma conduta que te agrade, uma perseverança fiel em te esperar e uma esperança de finalmente te abraçar.-São Tomás de Aquino
A caridade é a forma, o motor, a mãe e a raiz de todas as virtudes.-São Tomás de Aquino
Ninguém se cura ferindo outro.- Santo Ambrósio
Nossas próprias inclinações malignas são muito mais perigosas do que quaisquer inimigos externos.- Santo Ambrósio
Só ama perfeitamente o Criador aquele que manifesta um amor puro ao próximo.-São Beda, o Venerável
Deus não precisa do seu dinheiro, mas os pobres precisam. Você dá aos pobres e Deus recebe.-Santo Agostinho
O que você possui se não possui Deus? -Santo Agostinho
Neste exato momento posso, se desejar, tornar-me amigo de Deus.-Santo Agostinho
Divirta-se o quanto quiser - desde que evite o pecado.-São João Bosco
Nada está longe de Deus.-Santa Mônica
Caridade é aquilo com o qual nenhum homem se perde e sem o qual nenhum homem se salva. - São Roberto Belarmino
A virtude não é nada sem a prova da tentação, pois não há conflito sem inimigo, nem vitória sem conflito.-São Leão Magno
Quem confia em si mesmo está perdido. Quem confia em Deus pode fazer todas as coisas.- Santo Afonso de Ligório
Ou você pertence totalmente ao mundo ou totalmente a Deus.-São João Vianney
Você não pode agradar a Deus e ao mundo ao mesmo tempo. Eles são totalmente opostos um ao outro em seus pensamentos, desejos e ações.-São João Vianney
Nosso desejo, nosso objetivo, nossa principal preocupação deve ser formar Jesus em nós mesmos, fazer viver e reinar ali seu espírito, sua devoção, seus afetos, seu desejo e sua disposição.-São João Eudes
Uma lista de santos recentemente nomeados, de 1979 a 2008
http://www.vatican.va/news_services/liturgia/saints/index_blessed_en.html
Senhor, tenha piedadeSenhor, tenha piedade.Cristo, tenha piedade.Cristo, tenha piedade.Senhor, tenha piedade.Senhor, tenha piedade.
Santa Maria: Rogai por nós. Miguel, Gabriel, Rafael: Rogai por nós. Anjos de Deus: Rogai por nós. Abraão, Moisés e Elias: Rogai por nós. São José: Rogai por nós. São João Batista: Rogai por nós. nós.Santos profetas: Rogai por nós.São Pedro e São Paulo: Rogai por nós.Todos os santos apóstolos: Rogai por nós.Santa Maria Madalena: Rogai por nós.Todos os discípulos do Senhor: Rogai por nós.Santo Estêvão: Rogai por nós. nós.Santa Perpétua e Santa Felicidade: Rogai por nós.Santa Inês: Rogai por nós.São Bonifácio: Rogai por nós.São Tomás Mais: Rogai por nós.São Carlos Lwanga: Rogai por nós.Aliados santos mártires: Rogai por nós. Santo Agostinho: Rogai por nós.São Basílio e São Gregório: Rogai por nós.São João Crisóstomo: Rogai por nós.Santa Catarina: Rogai por nós.São Martinho: Rogai por nós.São Patrício: Rogai por nós.São Bento: Rezai por nós.São Francisco: rogai por nós.Santa Clara: rogai por nós.São Francisco Xavier: rogai por nós.São Vicente de Paulo: rogai por nós.Santa Isabel: rogai por nós.Santa Teresinha: rogai por nós.São João Vianney: Rogai por nós. Todos os homens e mulheres santos: Rogai por nós.
Senhor, seja misericordioso! Senhor, salve o seu povo. De todo mal: Senhor, salve o seu povo. De todo pecado: Senhor, salve o seu povo. De todas as tentações: Senhor, salve o seu povo. Da morte eterna: Senhor, salve o seu povo. nós: Senhor, salve o seu povo. Pela sua morte e ressurreição para uma nova vida: Senhor, salve o seu povo. Pelo dom do Espírito Santo: Senhor, salve o seu povo.
Tenha misericórdia de nós, pecadores: Senhor, ouça nossa oração. Guie e proteja sua santa igreja: Senhor, ouça nossa oração.
Unir todos os povos na confiança e na paz.Senhor, ouve a nossa oração.Fortalece-nos no teu serviço:Senhor, ouve a nossa oração.Jesus, Filho do Deus vivo:Senhor, ouve a nossa oração.
Cristo, ouve-nos.Cristo, ouve-nos.Senhor Jesus, ouve a nossa oração.Senhor Jesus, ouve a nossa oração.
Administrador
Desenvolvido por nosso visitante de domingo