The Haitian Community

 

Jou samdi kap 28 Oktòb Timoun Jezi ap ofri

kominote- a yon gran Konsè espirityèl apati 7è pm

nan Legliz la. Nou mande tanpri vi-n ankouraje

Timoun nou yo. Patisipasyon $10.

BONNE FETE AUX PAROISSIENS DE L’EGLISE DU CHRIST-ROI DE BROCKTON  MASS.

Avez vous entendu parler de Brockton, une ville située à près trente milles au sud de Boston Ma,? Une communauté Haitienne y demeure. Au cours du weekend du 23 Novembre l’Eglise du Christ-Roi de cette ville fut la scène d’une glorieuse célébration. Cette date marquait le dizième anniversaire d’éxistence de cette communauté. Le Père Garcia Breneville est le prètre Haitien chapelain de cette paroisse qui a pour curé un prètre américain de souche irlandaise le Père Joseph Raeke. Ce dernier est remarquable par son esprit apostolique et par son amour pour la communauté Haitienne.  Quant au Père Garcia, son zèle apostolique, sa formation théologique et son approche pastorale font de lui un prètre de très grande classe. Son style de leadership stimule un dynamisme pastoral d’une extreme puissance. Le moins qu’on puisse dire c’est que cette paroisse est pleine de vie et de vertus chrétiennes. C’est une paroisse vibrante d’énergie.

Le samedi soir 22 Novembre de 7 à 10 pm, une soirée culturelle rassembla près de trois cent personnes. Des poèmes déclamés, des saynettes édifiantes, des danses de jeunes de tout age,  des chants et tout un ensemble de crèations artistiques soulevèrent les applaudissements continus de l’assistance. Certaines scènes comme par exemple la présentation en chants mimés de la rencontre de Jésus avec la samaritaine édifièrent, d’autres scènes comme la danse du chant créole “Selavi” artistiquement réalisée par des enfants de dix ans poussèrent l’assemblée à se mettre debout pour applaudir, d’autres représentations mettant en scène des jeunes adultes garcons et filles comme entre autres “Manman m voyé m peze kafe O O O” pourraient à juste titre faire partie des programmes des grands théatres du monde.

La messe du lendemain, le dimanche 23, jour de la Fète du Christ Roi rassembla plus de quatre cent personnes. La chorale très bien accompagnée d’orgue et de nombreux autres instruments de musique donna à la célébration un soufflé spirituel d’une rare qualité. Mgr. Guy Sansaricq invité pour la circonstance fut l’homéliste et le principal célébrant de la Liturgie. L’homélie à partir de l’Evangile du jour, tiré de Mathieu 25, illumina la singularité de cette Royauté du Christ. Jésus reviendra en roi triomphant mais son jugement dernier portera sur l’amour. Seuls seront appelés à partager sa gloire éternelle ceux qui auront pratiqué l’amour envers les plus pauvres. “J’avais faim et vous m’avez donné à manger.” Le chrétien authentique se signale donc par son amour des plus démunis et des plus pauvres. Le royaume du Christ se distingue donc radicalement des royaumes de ce monde.

Félicitations au Père Garcia et à toute la communauté Haitienne de la paroisse du Sacré-Coeur de Brockton Ma.  Que l’éclatement de vie manifesté chez vous spécialement en ce qui concerne l’apostolat des enfants et des jeunes adultes serve de modèle à travers toute la Diaspora!

Vive Jésus Christ Roi! Son royaume n’aura pas de fin!

                                   ***********************************

The Haitian Catholic community of Christ the King Parish in Brockton Ma. celebrated its tenth anniversary in this parish with much fanfare on the weekend of Nov. 22-23 of this year.

Fr. Joseph Raeke is the beloved Pastor of this Parish and is assisted by Fr. Garcia Breneville an extremely intelligent, well educated and dedicated chaplain of the Haitian Community.

Bishop Sansaricq, auxiliary bishop of Brooklyn was invited for the circumstance. He presided and delivered the homily on the solemn concelebrated mass of the feast day.

The night before, that is Saturday the 22nd of November, a cultural show was presented. One had really to be present to admire and appreciate the rich artistic talents of this community.

This parish is absolutely remarkable by the deep spirituality of its members, by the dynamic apostolate to children and young adults, by the enthusiasm of the music ministry and by the lively participation of the faithful in the Sunday liturgy.

Much credit is to be given to Fr. Raeke who does not speak Creole yet manages to be very close to the Haitian Community. He works closely with Fr Breneville an extremely gifted priest who is totally given to his ministry. The archdiocese of Boston is blessed with these two wonderful

laborers in the Lord’s vineyard!

Happy anniversary and a thousand blessings to the vibrant community of Christ the King!

 

JOUNEN RETRÈT SAMDI 8 NOVANM 2014  LA NAN HOLY CROSS FAMILY, STONEHILL COLLEGE, EASTON MA

 

Jou ki te samdi 8 novanm 2014 la, kominote Ayisyen an nan pawas Kris Wa, Brockton MA, te òganize yon jounen retrèt nan Stonehill College nan Easton. Tankou chak ane, Pè Garcia Breneville, pastè kominote a, toujou mete retrèt sa a sou pye pou tout responsab gwoup yo, kèk lòt volontè ak nenpot lòt moun nan legliz la ki enterese nan fòmasyon ak lapryè. Plis ke 50 moun te patisipe. Sijè retrèt la se te sou LAFANMI e moso labib ke Pè Garcia te separe nan jounen sa a te  soti nan Matye 12 vèsè 50 ( KI MOUN KI VRÈ FANMI JEZI). Pandan 45 minit konsa, Pè Garcia te pale sou tout aspè ki mare pawòl levanjil sa  a ak lavi nan yon kominote.

Jounen retrèt sa a te kòmanse a 9:30 nan maten ak yon bèl moman lapryè. Aprè chaplè, pryè ak Lespri Sen e lekti kèk sòm, patisipan yo te pase yon bon moman ap reflechi sou kisa « RENMEN » ta dwe ye nan la vi yon kominote. Te gen anpil pataj nan moman sa a, e temwayaj youn te ka sèvi pou motive yon lòt pi plis.  Aprè yon bon moman lwanj, Pè Garcia te kòmanse kozri jounen an ki te devlope sou pawòl levanjil la « Ki moun ki vrè fanmi Jezi ». Pandan tout devlòpman pawol sa yo, Pè Garcia te eksplike ki sa pawòl sa yo vle di pou yon kominote, kouman yo ta dwe chita nan lavi yon kominote, e kouman yo te ka sèvi kòm refleksyon ak motivasyon pou chak moun ki ta deside vrèman viv yon lòt eksperyans nan kominote l. Pè Garcia te sèvi ak kèk bon ekzanp ak kèk pwovèb nan kilti lakay pou te pèmèt tout moun konpran piplis toujou tout sa ki tap di nan moman sa a. Aprè koferans lan, se te pataj kote tout moun te gen yon bagay pou di, men tan pat pèmèt sa. Detwa frè ak sè ki te gen chans pale te di tout sa tout patisipan yo ta vle di, kouman pou yo menm jounen sa a te enpòtan, enstriktif e ta pral ede yo piplis nan pwòp edifikasyon yo. Yo te dakò pou di tou ke nan eksperyans pa yo, yo jwenn bon temwayaj konsèp Fanmi sa a nan kominote Kris Wa. 

Yon fanmi solid, se yon fanmi ki lapryè ak manje ansanm. Aprè lapryè, moman manje ya te rive e tout moun te separe sa yo te pote ak lòt yo. Se te yon bèl ekzanp vi premye kominote kretyen yo. Dènye chapit jounen an te kòmanse nan chapèl la ak ekspozisyon epi posesyon Sen Sakreman. Jounen an te fini ak yon bèl lamès ak 2 Pè, Pè Garcia, ak Pè Paul Charly Chery, nouvo vikè nan pawas Sen Matye nan Dorchester.

 Rev. Pè Paul Charly Chery rantre nan seminè Okay nan lane 1993. Li resevwa dyakona 29 avril nan lane 2001 epi òdone prèt jou ki te 21 jwen 2001 nan legliz Sakre Kè nan Okay. Apre òdinasyon li, Pè Chery te jwenn premye dyòb Pè li nan Ti Rivyè de Nip soti nan lane 2001 rive 2002. Soti nan lane 2002, rive an 2005, Pè Chery te jwenn yon fonksyon nan Katedral Okay. Apre sa Pè Chery ta pral pase 6 lane nan Mon Kamèl soti nan lane 2005 rive 2011. Apre pawas Mon Kamèl, Pè Chery te rantre Disis pou yon lòt twa zan (2011-2014).  26 oktòb nan ane sa a (2014), Rev. Pè Paul Charly Chery te rantre nan Boston kote diosèz Boston te ba li yon nouvo afektasyon kòm pastè kominote Aysyen an nan Dorchester. Kominote Kris Rwa nan Brockton swete Rev. Pè Paul Charly Chery bòn chans ak benediksyon Bondye sou wout li nan kondi pèp Bondye a nan Dorchester.

A 4 :25 nan apremidi, aprè kek foto souvni, jounen an te fini. Tout patisipan yo te kontan e yo te santi yo jwenn fòs ak kouraj pou kontinye fè travay Granmèt la nan yon vi la fanmi ak yon vi nan lespri kominote.

Nan moman manje a, nan mitan jounen an, kèk patisipan te di nou kisa yo panse.

 Le nou te mande yo kisa yo panse sou mwatye jounen an, yo te reponn :

Ronel : Li toujou yon bon mwayen pou yon moun resouse yo e mwen menm pèsonèlman mwen jwenn déjà. E m konnen jounen an ap fini an bote paske nou deja nan anbyans legliz la, anbyans fami kote nou tout ap grandi. Nou aprann anpil deja e nap grandi ansam.

Franzy : Bon, nan mwatye jounen an mwen santi mwen vrèman alèz, Mwen kontan pou kominote sa a ke Bondye ban mwen an. Se yon kominote solid, yon kominote kap viv an fanmi. Si nan kòmansman mwen kontan deja, sa k pral vini aprè yo ap fè m pi kontan anko.

Rachel : Malgre mwen pat la depi nan kòmansman, men ti bout ke m pran an mwen deja santi m viv li e mwen gentan konnen rès la ki rete pou pita a, mwen pap gen bouch pou m pale.

Kethy : Mwatye jounen an byen pase, mwen gentan aprann anpil bagay e mwen konnen rès la ap pi bon ankò.

Boni : Jounen an pa gen tankou l :  fanmi Jezi, fanmi legliz. Nou wè legliz se nou, nou se legliz. Nou pa ka viv youn san lòt.

Fabien : Trè byen, tout bagay trè byen, anfòm.

 

Sou wout retounen, kèk lòt patisipan te fè konnen ke jounen retrèt sa a ta dwe fèt 2 fwa chak ane olyede yon sèl fwa.

23 Anivese Gwoup JSC Dimanch 9 2014

 

Jeune du Sacre Coeur was estabilished in November of 1992. It was founded by Marie Lucas, Michelle Daniel, and Sister Mary Gowen at Sacred Heart Church. These three women wanted to form a group of young adults in which they would teach them the way of Catholisism and more about the Haitian Culture. 

The goal was acheived and JSC was born. This group of young adults became more than just a typical group. They became close friends and considered each other as family. Having this close relationship with each other is the biggest reason why JSC has always succeeded. 

The youth group plays big role at Christ the King parish. They hold fundraisers such as dinner dances, talent shows, fashion shows, a BBQ for Fathers Day and even a bake sale on Easter in order to raise money for the members to go on their Annual spiritual camping trip. Some of the funds raised also goes towards paying for many of the activities the youth group partakes in such as movie nights, retreats, bowling, game nights and more. JSC also animates the 12:30pm mass every fist sunday of the month. The Youth Group meets on Sundays immediately following mass until 5 pm. JSC accepts enrollment between September and December.

 

 

 

 

Yon Nouvo Evèk Nan Dyosèz Fò Libète

 

Samdi ki te 25 oktòb 2014 la, Pap François  nonmen Mrg. Alfonse Quesnel evèk titilè Fò Libète. Mrg Quesnel te deja gen tit evèk oksilyè nan Pòtoprens depi lane 2012.

Alfonse Quesnel te rantre nan kogregasyon Pè Monfortains yo kote li te fè ve tanporè premye oktòb lane 1972. Apre sa, li te monte nan Gran Seminè nan Tijo, Pòtoprens, kote li te al etidye filizofi ak teoloji. Alfons Kesnel te òdone pè 16 jiyè 1977 e li te fè ve pèpetyèl an oktòb lane 1977. Lè l te fin  òdone, li te jwenn dyòb profesè ak direktè nan Kolèj Notre Dame de Lourdes nan Pòdpè jous rive nan lane 1980. Nan menm ane sa a, pè Alfons te jwenn tit direktè sant katechèz nan archidyosèz Kapayisyen e nan lane 1983,  Kongregasyon monfòten an te nonmen Pè Alfons mèt novis monfòten yo.

Nan lane 1986, Pè Alfons te pati pou Pari, kote li te al fini kèk etid li te deja kòmanse nan Enstiti Katolik nan Pari. Nan lekòl sa a li te espesyalize li nan katechèz. Lè li retounen an Ayiti, li te jwenn dyòb Direktè Eskolastik Monfòten yo soti nan lane 1988 rive an 1989. Apre sa Pè Alfons te nonmen Siperyè Monfòten yo nan lane 1990.

Apre yon lane pase an Frans (1996-1997), Pè Alfons te enstale kòm responsab pastoral nan dyosèz Pòdpè epitou Kire pawas Chansolm ak direktè sant katechez pou dyosèz la epi direktè radio dyosèz la jous rive nan lane 2008. Se nan menm ane 2008 sa a ke Pè Alfons antre nan Pòtoprens pou l vi n Kire pawas Saint Louis Roi de France.

 

Vizit Mrg. Guy Sansaricq nan okazyon 10èm anivèsè kominote ayisyen Kris Rwa a nan Brockton

Rev Pè Garcia Breneville, Pastè kominote ayisyen Kris Rwa a nan Brockton, ansanm avèk tout kominote a kontan anonse vizit Mrg. Guy Sansaricq nan okazyon 10èm anivèsè kominote sa a nan legliz Kris Rwa .

Aprè yon bon bout tan nan legliz Sakre Kè nan Brockton, kominote ayisyen a te deplase nan yon posesyon machin jou ki te 28 Novanm 2004 la soti Sakre Kè vin tabli l nan Sen Kolmann. Se te yon bèl jounen pou kominote sila a. Depi lè sa a, legliz sa a ki te gen non Sen Kolmann avan, li te chanje non pou l rele Kris Rwa. Depi lè sa a tou, chak fèt Kris Rwa, Ayisyen nan kominote sila toujou fè dekabès, Ayisyen yo toujou fete yon fèt doub. Youn se fèt pawas la li menm ki se fèt Kris Rwa toujou dènye dimanch mwa Novanm, e lòt fèt la se selebrasyion dat anivèsè li te tabli nan legliz la Kris Rwa, kidonk fèt kominote sa a depi lap bay Bondye glwa nan legliz sila a.  Nan lane 2007, lè  kominote a tap fete twa lane depi li te nan Kris Rwa, Mrg. Sansaricq ki se yon gro zanmi kominote ayisyen an te nan mitan li pou di Bondye mèsi ansanm avèk li.    

Mrg. Guy Sansaricq fèt Jeremi, Ayiti, nan dat  6 oktòb 1934. Li te rantre nan seminè pou 5 lane. Pandan li te nan seminè a, li jwenn yon bous pou l al etidye filozofi ak teoloji nan Saint Paul’s Pontifical Seminary nan Otawa. Aprè  etid sa a, Guy Sansaricq òdone prèt nan lane 1960 nan katedral Pòtoprens. Premye djòb li antank prèt se te nan katedral Okay kote li te resevwa fòmasyon anplis ki te pèmèt li vin Chaplen ayisyen nan Nassau, Bahamas. Nan pòs sa a, li te rete pandan 7 lane. Lè li te fini misyon sa a, li te jwenn yon lòt bourad pou l te al etidye Syans Sosyal nan Pontifical Gregorian University, nan Wòm. La, li te soti ak yon mastè degre nan lane 1971.  Nan menm lane sa a li te dakò pou l vin travay nan Sakre Kè, Cambria Heights, nan diosèz Brooklyn kote li rete pandan 22 lane. Pandan tan sa a li te aksekte djòb kowòdonatè nan pastoral ayisyen an nan Brooklyn. Nan lane 1987, li te vin direktè pastoral Aysyen yo. Nan lane 1993, Pè Sansaricq to nonmen kire legliz Sen Jewòm nan Flatbush, N. Y.  e se nan lane 1999 Pape Jean Paul 2 te onore Pè Sansaricq kòm Evèk oksilyè. Mrg Sansaricq te òdone Evèk Titilè pou Brooklyn nan lane 2006 epi, aprè sa, Evèk Titilè nan Glenndâlocha. Mrg Sansaricq pran retrèt li nan dat 24 Oktòb 2012  

Aprè retrèt li, Mrg Sansaricq kontinye travay. Li ekri yon lèt chak 3 mwa, yon let ki gen pou wè ak sa ki konsène Aysyen nan legliz katolik la. Li kontinye travay nan enstiti pastoral la ki gen plis pase 90 etidyan chak ane. Li òganize kongrè pou pastoral aysyen an chak ane, epi li kowòdone retrèt pè ak jèn yo chak ane tou.

Kominote ayisyen an nan Kris Rwa Brockton ap kontan resevwa yon fwa ankò Mrg Sansaricq nan selebrasyon dizyèm anivèsè  li ansanm ak tout zanmi kominote a ki toujou antoure nou nan moman sa a. Yon fwa ankò, n ap di Mrg Sansaricq byenvini e mèsi anpil pou prezans li nan mitan nou. 

 

 

 

Bienvenue sur le site de la Communauté Haitienne de Christ-Roi, Brockton

Nan reyinyon Komite Pastoral 29 Mas ane sa a, Komite Pastoral la te aprouve yon lide gwoup Flanbo te genyen pou travay sou yon posibilite mete sou pye yon site pou kominote Ayisyen nan. Lide sa a te pran anpil tan poul te pran fò m, epi pou te jwen bon jan fomil ki pou te fè lide sa a byen chita pou kominote a.

Flanbo te reflechi sou mwayen ki ka pemèt legliz la kominike ak tout moun nan kominote a e tou mwayen ki ka pemèt legliz la gen kontak ak chak gwoup nan kominote a. Flanbo te fè anpil demach, pale ak kèk expè nan domen nan e finalman te aksepte propozisyon legliz Kris Rwa pou bay kominote Ayisyen nan yon paj nan site legliz Kris Rwa menm. Jou kite 20 avril, kite tou jou Dimanch Pak Flanbo te fè pase nan legliz la kèk ti fey pou te mete sou pye yon baz enfòmasyon. Jou sa a Flanbo te ranmase plis ke 200, feyèki déjà sevi e ki pral kontinye sevi nan konstriksyon site sa a.

2 Oktob nan matin, 2 manb Flanbo te rankontre ak Teresa Ronan ki se yon nan administratè site Entenèt legliz la e apre yon bon bout jounen travay site kominote Ayisyen an te sou pye. Depi jodia, tout enfòmasyon ke nou bezwen sou kominote a ap sou site sa a. Site sa a se pou tout moun ki nan kominote ya.

 Flanbo envite tout moun pou toujou visite site sa a pou enfomasyon ki ka konsène nou. Nou ka rantre sou paj sa a nan òdinatè nou, laptop nou, nan telefòn potab nou, tout patou sou latè depi ou genyen aksè avèk Entenèt.

Foto pelerinaj la Salette

 

 

 

Article sur le synode de la famille click here

 

Gwo aktivite fundraising pou sipote pawas Kris Rwa Samdi 22 Novamb click here

For a complete calendar of Haitian Community events for 2014, please click here.

Click Here for picutres from the Timoun Jezi Concert!

Recently, our Haitian Community had the honor to celebrate Mass with the new Haitian Cardinal, Chibly Langlois, in Boston. 

 

 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bilten Dimanch 15 Oktob  2017

LE CHRÉTIEN A-T-IL BESOIN D’UNE ÉGLISE POUR VIVRE SA FOI?  Pourquoi cette obligation d'aller à l'église tous les dimanches? La réponse est que Jésus Christ ne nous sauve pas séparément les uns des autres; il est venu pour se constituer un peuple, une communauté de personnes, en communion avec lui et entre elles. Venir à l'Eglise c'estprendre part à la grande famille de Dieu. C'est être membre du peuple de Dieu. C'est manifester sa volonté d'accueillir le salut que le Christ nous a proposé en communauté. Il faut cependant souligner un phénomène douloureux: l'abandon en masse de la fréquentation de l'église et donc de la messe du dimanche. Les statistiques sur la pratique religieuse sont désastreuses. Cela ne veut pas dire que tous ceux qui ne vont pas à l'église ont perdu la foi, mais que la religion « sur mesure» a remplacé la religion instituée par le Christ. Ici aux Etats-Unis on l'appelle la religion «pick and choose» (prends et choisis), comme au supermarché. Chacun se fait sa propre idée de Dieu, de la prière, et a la conscience tranquille. On oublie ainsi que Dieu s'est révélé à travers le Christ, que le Christ a prêché un évangile, a fondé une église, c'est-à-dire une assemblée d'appelés, qu'il a institué des sacrements, comme signes et canaux de sa présence et du salut. Celui qui ignore tout cela pour cultiver sa propre image de Dieu s'expose au subjectivisme le plus total. Il ne se confronte plus qu'à lui-même. Dieu se réduit à la projection des nécessités et des désirs de chacun. Dès lors ce n'est plus Dieu qui crée l'homme à son image, mais c'est l'homme qui se crée un dieu à son image et à sa ressemblance. Un Dieu qui devient une idole dont il faut parfois se défaire!

Pandan 3 premye Dimanch mwa Oktòb la, kidonk Dimanch 1er, 8 ak 15 oktòb, nou tout envite pou nou fè solidarite ak sila yo ki pi pòv lè nou va pote manje ki pap gate pou Food Pantry Saint Vincent de Paul. Nap jwen yon gwo bwat nan antre prensipal legliz la pou mete manje sa yo.

Tout anfankè yo envite nan yon gran mès Apresyasyon avèk Kadinal O'Malley Samdi 21 Oktòb kap vini-an nan Legliz Saint Mary, Waltham a pati de 9:30 am. Nou mande paran yo prese ranpli fòm nan. Ap gen Bus pou tout anfankè yo. Nap gentan fè nou konnen akilè nap deplase.

Samdi kap 21 Oktòb a 7è 30 pm ap gen rankont pou tout paran Timoun Jezi nan Sal pawasyal la. Nou mande tout paran pou yo pa rate rankont sa. Se nan rankont sa paran yo va siyen papye pou ane 2018-2019 la.

Vandredi kap 27 Oktòb apati 7è30 pm ap gen rankont Komite Pastoral nan lokal abityèl. Kòm dabitid nou mande tout gwoup pou voye 2 reprezantan ki se moun ki manb komite direktè gwoup la, sa vle di 2 moun ki ka pale onon gwoup la.

Tanpri Ekri Dat sa. Jou samdi kap 28 Oktòb Timoun Jezi ap ofri kominote-a yon gran Konsè espirityèl apati 7è pm nan Legliz la. Nou mande tanpri vi-n ankouraje Timoun nou yo. Patisipasyon $10.

Dimanch 5 Novanm kap vini-an nap selebre yon gran Mès an memwa tout defen fanmi ak zanmi nou yo.

Gwo sware 'Fund Raising' ap fèt ankò ane sa jou kap samdi 25 novanm. Depi koulye-a nap tann kontribisyon-ou pou travay evangelizasyon nan kominote nou an.